33 字幕是一个 Win/Mac 桌面软件，用于识别/制作音频和视频文件的双语字幕。

查看效果演示：

音视频转双语字幕

✔️ 字幕识别准确度接近人类水平

✔️ 字幕翻译支持 DeepL 和 ChatGPT

✔️ 支持 50+ 不同国家语种

让音视频内容可搜索

✔️ 搜索导入或生成的字幕，快速定位台词

✔️ 一键收藏、剪切视频片段

好用的字幕编辑器

✔️ 支持音频波形图调整时间片

✔️ 完善的字幕编辑能力和快捷键支持

✔️ 问题字幕自动检测

轻松剪口播和播客
只需选择要保留的台词，快速完成视频或音频的剪切和拼接。
网址：https://www.33subs.com/